Ну как бы не бред. Начнем с того, что гном начинает в стартовой деревне с блантом и ножом. Думаю изначально они и задумывались как тыкальщики, по крайней мере спойлеры. Они же баунти хантеры, что очень созвучно с трежер хантером. В какой-то момент все же решили отказаться от гнома с ножом. Лишь в более поздних хрониках вернулись к этой концепции, когда подняли архивы первых разрабов игры.
Я почти уверен, что при локализации корейской игры на английский язык, просто перепутали эти два названия классов.
В этом моменте надроченая "эстетика" куда-то исчезла. УвыШта, прастити?А я вот не понимаю, какое в принципе, нах, Средневековье без плащей? Человек в принципе в то время не выходил из дома без плаща. Любой человек, от короля до крепостного крестьянина. Плащ - это защита сразу от всего, от дождя, ветра, снега, солнца, пыли, холода, грязи из под копыт проехавшего мимо всадника и говна из ночного горшка, который выливают со второго этажа прям на улицу.
Плащ - это одежда, которая была в Средневековье вообще у всех, независимо от страны, социального статуса, пола и возраста. Штанов могло не быть, а плащ был.
Сделай нам, поставим, или балабол ) сколько дней выделить ?
Балабол это тот кто говорит одно а делает другое это 1
Ну так сделаешь ? Или слив ?
Не сделаю
"А судьи кто?"
Согласен полностью. Я тоже этой версии придерживаюсь.
Действительно, в этом есть логика, нужно проверить корейский оригинал. Но менять уже поздно, все давно привыкли к ТХ, а БХ просто называют спойлером, так что у игроков своя авторская локализация)
Почему ошибочно? он прямо в скриптах сервера прописан как Bounty Hunter.
Можно ещё за говяжьими, уверен что можно
