Если ты предоставил пароль и он зашёлпо нему, это санкционированный доступ.В правилах нет оговорки: «...кроме случаев, когда владельцы сами предоставили вам пароль».
Не санкционированный - это получение пароля путем мошеннических схем или технических уязвимосией или получение доступа минуя пароль (или изменив его получив не санкционированный доступ к учётной записи, в рамках прав коротой есть возможность изменять пароль игрового аккаунта)